About Me


Koharu's Photo

佐伯 小遥 / Saeki Koharu

お茶の水女子大学 人間文化創成科学研究科 理学専攻 情報科学コース 1年 戸次研究室

👩‍💻 1st Master's student in Computer Science, Ochanomizu University, Bekki Lab.

🥁 Japanese Drummer playing Jazz, Soul, Funk and Fusion!

Skill


Languages

- Haskell
- Swift
- Python
- JavaScript
- HTML/CSS

Other skills

- Docker
- Git
- Office Software (PowerPoint, Word, Excel)
- Figma
- Thunkable
- Blender
- Drums

Research


#計算言語学 #自然言語処理 #理論言語学 #形式文法 #文法開発 #Haskell #Yesod

2025/3/13

佐伯小遥, 富田朝, 戸次大介. 日本語推論システムlightblueの開発環境構築に向けて. 言語処理学会第31回年次大会, 2025
❤️‍🔥 paper
❤️‍🔥 slide

Works


express

"express" is a development environment and visualization tool for the multi-lingual CCG parser with DTS representations "lightblue". This is developed using the Haskell web application framework Yesod, and provides an interactive web interface that lets users explore parsing results, expand or collapse syntactic structures, and better understand how the parser analyzes sentences.

タノレン / tanorenn

タノレン / tanorenn

tanorenn is a metronome application designed to support fundamental drum practice. This marks my debut application developed with Swift, which I created and successfully released on the App Store in approximately one month. Drawing upon my personal drumming experience since elementary school, I implemented features focused on enabling efficient and effective basic practice.

check the project
Image Processing Application for Wallpaper Creation

Image Processing Application for Wallpaper Creation

This application generates unique wallpaper outputs from input images each time. The program implements fundamental image processing techniques such as binarization, gamma correction, scaling, and rotation, along with advanced image processing programs like K-Means clustering, chroma key synthesis, Virtual Studio, selective composition, and random composition.

名刺革命 / Meishi Kakumei

名刺革命 / Meishi Kakumei

I developed 名刺革命 / Meishi Kakumei in a team of 5 in a fast-paced environment with mentorship from industry leaders which were presented to 50+ people. We utilized JavaScript, PHP, CSS, MySQL, HTML, and Figma to develop 名刺革命 / Meishi Kakumei to help you solve the following four problems: business cards are discarded when you change departments, it is difficult to manage the business cards you receive, printing costs are high, and most students do not have business cards while collaborating and peer programming with team members.

check the demo video

Education


2018/04 - 2021/03

朋優学院高校
Hoyu Gakuin High School, Tokyo, JAPAN
I graduated as a scholarship student.

2021/04 - Present

お茶の水女子大学 理学部 情報科学科
Bachelor's degree of Science from Ochanomizu University, Tokyo, JAPAN

2024/08 - 2024/09

EF Language School in Honolulu, Hawaii

2025/04 - (expected) 2027/03

お茶の水女子大学大学院 人間文化創成科学研究科 理学専攻 情報科学コース
Master's degree of Science from Ochanomizu University, Tokyo, JAPAN

Experience


2023/10 - 2024/08

Head of Accounting/Websites Coding @ Overfocus

- Accounting
 I created a financial system as one of the early members of Overfocus.
- Websites Coding
 I was been in charge of HP&LP coding.

I was selected as 1 of 41 students to pursue the Waffle College Tech Career Course where I learned web programming and the software development cycle from scratch in 8 months. I developed Meishi Kakumei / 名刺革命 in a team of 5 in a fast-paced environment with mentorship from industry leaders which were presented to 50+ people. We utilized JavaScript, PHP, CSS, MySQL, HTML, and Figma to develop Meishi Kakumei / 名刺革命 to help you solve the following four problems:
・business cards are discarded when you change departments,
・it is difficult to manage the business cards you receive,
・printing costs are high,
・and most students do not have business cards
while collaborating and peer programming with team members.
❤️‍🔥 Github Repository
❤️‍🔥 Demo Video

2024/06 - Present

iOS developement mentor @ Life is Tech!

I mentor iOS app development to middle and high school students through weekly schools and camps held during long vacations.

2024/07 - Present

iOS developer @ Nikkei / 日本経済新聞社

I've joined a iOS team and developed 日経電子版. I also organized a event for female students studying Computer Science.

Other Activities


2021/11 - 2022/11

Representative @ Todai Onkan / 東大音感

I was a representative of the web section, and I created and edited over 500 videos in one year. As an executive, I was the center of more than 200 members of the club and managed the live performances. Through weekly executive meetings, we talked and thought a lot about how to improve the community.

2022/07, 2023/07, 2024/07

Volunteer @ Shimokitazawa Festival / 下北沢音楽祭

2024/03

Graduation Hackathon @ Waffle College

My team developed a web app called Meishi Kakumei / 名刺革命, and won a business award.
❤️‍🔥 Github Repository
❤️‍🔥 Demo Video

2024/03

Mentor @ Waffle Camp at Kobe

I helped middle and high school students create websites.

2024/04

TA(Teaching Assist) @ Waffle College Entry Course

I helped female college students who had never programmed before develop apps using Thunkable.

2024/05 - Present

Web Developer as a volunteer @ Discover Nikkei

2024/04 - 2024/06

Life is Tech! Leaders 16th

2024/08

Hardware Hackathon @ Google Japan

2024/09

Interviewed by a music writer Dr.Funkshitteru about my band

2024/12

Generative AI Hackathon @ TOMOSHIBI / 灯

2025/04

iOS MokuMoku Hackathon @ Mercari

2025/06

Mentor @ Waffle Camp at Niigata